Eigentum
Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit BAZG
Grundlagen
Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit
Alkohol
Route de la Mandchourie 25
2800 Delémont
058 462 65 00
www.bazg.admin.ch
Betrieb und Support
Blaues Kreuz Schweiz
Lindenrain 5
3012 Bern
031 300 58 60
https://blaueskreuz.ch
Konzept
Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit, Alkohol
Blaues Kreuz Schweiz
Zürcher Fachstelle zur Prävention des Suchtmittelmissbrauchs (ZFPS)
Mitwirkende
Akzent Prävention und Suchttherapie, Luzern
Arbeitsgemeinschaft Tabakprävention Schweiz
Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit, Bereich Alkohol
CPPS -Commission de Prévention et de Promotion de la Santé du GRSP
Gesundheitsamt Kanton Solothurn - Gesundheitsförderung & Prävention
Kanton Basel-Landschaft – Amt für Gesundheit – Gesundheitsförderung Baselland
Zürcher Fachstelle zur Prävention des Suchtmittelmissbrauchs (ZFPS)
Programmierung
IT Blaues Kreuz Schweiz, Bern
MD Systems, Zürich
Gestaltung
Brüggli Medien, Romanshorn
Übersetzung
Einfache Sprache: Andrea Sterchi Sprachbüro
Alle Sprachen: Supertext.ch
Revisorate: Si Dice Traduzioni und Association Lire et écrire
Fotografie
Raphael Simon, Bern
Fotostudio Basil Stücheli, Zürich
Aurélien Bergot, Genf
Projekt financijski podupiru Fond za prevenciju pušenja i Savezni ured za carinu i sigurnost granica.